工作甘苦談文章

熱門社群 升學媒體人秘書HR百貨行銷醫護觀光餐旅
職務大辭典 » 職務中類表 » 營建規劃 » 都市/交通規劃人員 » 美國都市規劃人員心得分享
職務說明:
薪資平均範圍:
薪資職能報告
工作年資 1年以下 1~3年 3~5年 5~7年 7年以上
平均薪資 年資1年以下 : $34,691 年資1~3年 : $36,577 年資3~5年 : $40,234 年資5~7年 : $42,423 年資7年以上 : $45,945
  1. 勘查與測量道路線路精準位置。
  2. 研究線路上的生態景觀環境,進行土石流、山崩、洪水預防規劃。
  3. 研究與規劃隧道、橋樑等施工正確位置。
  4. 設計與規劃操作規定與流程及施工規範。
  5. 制定施工進度計畫、材料清單與核算施工經費。
  6. 進行道路、隧道、港口的修繕與維護的計畫。
主題:

美國都市規劃人員心得分享

找規劃工作:

1. 履歷非常重要。美國沒有像台灣這樣的高考制度,很多公家機關的規劃工作,跟一般私營企業的工作一樣,求職者必須投履歷、面試,這樣的過程很重視求職者的相關學歷與經驗。履歷應該要反映學經歷與應徵工作的關係,好的履歷能讓你從一堆履歷中引起篩選者的注意,得到面試的機會。

2. 多投履歷。不要放棄任何的機會,尤其是一剛開始沒甚麼選擇時,不能太挑剔。大家可能都會嚮往去美國風景美麗的地區工作,但是現實的工作機會與自己理想的地點並不見得剛好對應,所以妥協是難免的。找到第一個工作後,有經驗累積,能幫助找到未來其他的工作機會。

3. 實習有加分的效果。美國大多數的規劃研究所本來就會要求基本的實習學分。如果時間允許,在簽證許可的情形下,可以在求學期間持續實習(不是只滿足學分需要而已),一方面可以學習瞭解美國的制度,一方面也是完成學業後找工作很大的幫助。

4. 做好基本功課。美國不同州的地方政府制度差別很大,同一州裡的地方政府也會因人口多寡而有很大的差異。所以面試政府工作之前,務必對應徵所在地的制度與環境做一些基本了解,不然面試時如果被問到相關問題,就會答不出來或答錯。

5. 加強英文說寫能力。許多規劃工作需要大量的面對面溝通與寫作。面對面溝通的對象除了同事與上司之外,也會接觸工程師、建築師、社區居民、相關利益人士、開發商、顧問、市議員等各種不同背景的人。英文不好在溝通上會很吃力,寫報告與公文也會有困難。

從事規劃工作:

1. 面對政治要有興趣與韌性。只要是在都市計劃實務界,不管在公部門、私部門,一定會牽扯到政治,在台灣我們往往覺得美國的制度比較上軌道,但政治到哪裡其實都一樣。市議會往往像馬戲團,議員之間充滿利益衝突,會對市府做出各種要求與批評,有時候是合理的,有時候完全在玩政治手段瞎攪和,有時甚至刁難,只是因為與某位局長處不來。

2. 考到美國都市計劃技師 (AICP)。很多規劃工作並沒有要求一定要具備這個資格,但是如果有這個資格,就多了一項專業知識與能力的保證,當然在應徵工作時有些加分的作用。

3. 小心選擇專注的領域。都市計劃因為次領域眾多,各領域工作內容與所需的專業知識都不同,因此你選擇進入的工作環境與部門,將主導你的經驗累積,三年以下工作經驗還可以容易調整領域,但在一個領域工作三年以上時,想要換領域工作就會有些阻礙,因為等於過去的三年經驗沒有辦法直接用在新的領域上,大部分的規劃工作都要透過應徵,篩選者一看到你的履歷沒有相關經驗,考慮你的機率就降低了。

4. 注重規劃倫理。請切記這份工作是為公益而服務的基本原則,避免任何利益衝突。美國都市計畫界很重視規劃倫理,公益至上的原則,是規劃師倫理最主要的義務。美國的規劃環境很鼓勵公私合作,政府部門對開發案的合法補助、土地使用變更等等往往牽涉很大利益,一不小心很可能就會引發質疑,規劃師的倫理是防止不當與違法決策的最基本防線。權收購涉嫌圖利而被聯邦政府調查。

5. 用心瞭解美國文化。都市計劃工作會接觸到各行各業、各種族裔的人。對於美國文化的瞭解,能幫助你瞭解所協助規劃民眾的生活需求,也能夠讓你與工作夥伴、上司、民眾的溝通與交流更順利。這個行業裡的外國人不像其他行業,比例是相對少很多的,而且很多工作單位少數族裔比例較低。相反的,許多規劃的重點社區,則有大量的少數族裔人口。想從事這方面的工作,應該培養對美國主流文化、不同族裔次文化的瞭解與尊重。

6. 公部門還是私部門?這隨著個人的興趣、個性、做事的風格而定,剛剛開始工作前三年還有機會調整時,不妨多嘗試、多觀察。不過不要假設美國公部門的工作比私部門輕鬆,美國許多大都市的市政府規劃師人數並不多,所以責任與工作都很重,再加上晚上與周末的社區會議,超時工作很常見,而且與政治的接觸面會更廣,政治的壓力比在私部門工作更大,更直接。

7. 爲壞日子作準備。規劃工作受到經濟景氣的影響是非常直接的,美國的景氣一不好,所有的建設通通停擺,馬上衝擊任何與建設及不動產開發有關的行業,私部門的公司用裁員來應對。公部門也是一樣,因為很多地方政府預算必須平衡,景氣不好,稅收、開發許可、建照收入降低,預算馬上縮減,所以公部門的規劃工作並不是鐵飯碗,地方政府預算不足時也是會裁員的。政府裁員時,焦點通常擺在所謂的非基本服務上(除了警察、消防、衛生保健,其他部門都可以被算在非基本服務內)。

8. 適當放下菁英心態,不忘初衷。許多人選擇做規劃師的原因,不外乎想要爲公眾服務,創造更好的環境與生活品質。但公眾並不是單一面貌、單一群體,公眾想要的,不見得與規劃菁英的理念或規劃理論相符合,而公眾之間也有各種不同族群,這些族群甚至有互相衝突的目標、意願與利益。規劃師的工作,持續地在協調這些不同與衝突,達成平衡,建立共識,試圖找出解決方法。這個過程中有許多個人控制不了的因素,所以在這個行業幾年後,很容易被挫折感與無力感吞噬。

轉載自:urbanserendipitist
美國都市規劃人員心得分享
職務類別:都市/交通規劃人員   職稱:都市規劃人員   相關職缺:建築╱工程技術服務  都市/交通規劃人員
找規劃工作:

1. 履歷非常重要。美國沒有像台灣這樣的高考制度,很多公家機關的規劃工作,跟一般私營企業的工作一樣,求職者必須投履歷、面試,這樣的過程很重視求職者的相關學歷與經驗。履歷應該要反映學經歷與應徵工作的關係,好的履歷能讓你從一堆履歷中引起篩選者的注意,得到面試的機會。

2. 多投履歷。不要放棄任何的機會,尤其是一剛開始沒甚麼選擇時,不能太挑剔。大家可能都會嚮往去美國風景美麗的地區工作,但是現實的工作機會與自己理想的地點並不見得剛好對應,所以妥協是難免的。找到第一個工作後,有經驗累積,能幫助找到未來其他的工作機會。

3. 實習有加分的效果。美國大多數的規劃研究所本來就會要求基本的實習學分。如果時間允許,在簽證許可的情形下,可以在求學期間持續實習(不是只滿足學分需要而已),一方面可以學習瞭解美國的制度,一方面也是完成學業後找工作很大的幫助。

4. 做好基本功課。美國不同州的地方政府制度差別很大,同一州裡的地方政府也會因人口多寡而有很大的差異。所以面試政府工作之前,務必對應徵所在地的制度與環境做一些基本了解,不然面試時如果被問到相關問題,就會答不出來或答錯。

5. 加強英文說寫能力。許多規劃工作需要大量的面對面溝通與寫作。面對面溝通的對象除了同事與上司之外,也會接觸工程師、建築師、社區居民、相關利益人士、開發商、顧問、市議員等各種不同背景的人。英文不好在溝通上會很吃力,寫報告與公文也會有困難。

從事規劃工作:

1. 面對政治要有興趣與韌性。只要是在都市計劃實務界,不管在公部門、私部門,一定會牽扯到政治,在台灣我們往往覺得美國的制度比較上軌道,但政治到哪裡其實都一樣。市議會往往像馬戲團,議員之間充滿利益衝突,會對市府做出各種要求與批評,有時候是合理的,有時候完全在玩政治手段瞎攪和,有時甚至刁難,只是因為與某位局長處不來。

2. 考到美國都市計劃技師 (AICP)。很多規劃工作並沒有要求一定要具備這個資格,但是如果有這個資格,就多了一項專業知識與能力的保證,當然在應徵工作時有些加分的作用。

3. 小心選擇專注的領域。都市計劃因為次領域眾多,各領域工作內容與所需的專業知識都不同,因此你選擇進入的工作環境與部門,將主導你的經驗累積,三年以下工作經驗還可以容易調整領域,但在一個領域工作三年以上時,想要換領域工作就會有些阻礙,因為等於過去的三年經驗沒有辦法直接用在新的領域上,大部分的規劃工作都要透過應徵,篩選者一看到你的履歷沒有相關經驗,考慮你的機率就降低了。

4. 注重規劃倫理。請切記這份工作是為公益而服務的基本原則,避免任何利益衝突。美國都市計畫界很重視規劃倫理,公益至上的原則,是規劃師倫理最主要的義務。美國的規劃環境很鼓勵公私合作,政府部門對開發案的合法補助、土地使用變更等等往往牽涉很大利益,一不小心很可能就會引發質疑,規劃師的倫理是防止不當與違法決策的最基本防線。權收購涉嫌圖利而被聯邦政府調查。

5. 用心瞭解美國文化。都市計劃工作會接觸到各行各業、各種族裔的人。對於美國文化的瞭解,能幫助你瞭解所協助規劃民眾的生活需求,也能夠讓你與工作夥伴、上司、民眾的溝通與交流更順利。這個行業裡的外國人不像其他行業,比例是相對少很多的,而且很多工作單位少數族裔比例較低。相反的,許多規劃的重點社區,則有大量的少數族裔人口。想從事這方面的工作,應該培養對美國主流文化、不同族裔次文化的瞭解與尊重。

6. 公部門還是私部門?這隨著個人的興趣、個性、做事的風格而定,剛剛開始工作前三年還有機會調整時,不妨多嘗試、多觀察。不過不要假設美國公部門的工作比私部門輕鬆,美國許多大都市的市政府規劃師人數並不多,所以責任與工作都很重,再加上晚上與周末的社區會議,超時工作很常見,而且與政治的接觸面會更廣,政治的壓力比在私部門工作更大,更直接。

7. 爲壞日子作準備。規劃工作受到經濟景氣的影響是非常直接的,美國的景氣一不好,所有的建設通通停擺,馬上衝擊任何與建設及不動產開發有關的行業,私部門的公司用裁員來應對。公部門也是一樣,因為很多地方政府預算必須平衡,景氣不好,稅收、開發許可、建照收入降低,預算馬上縮減,所以公部門的規劃工作並不是鐵飯碗,地方政府預算不足時也是會裁員的。政府裁員時,焦點通常擺在所謂的非基本服務上(除了警察、消防、衛生保健,其他部門都可以被算在非基本服務內)。

8. 適當放下菁英心態,不忘初衷。許多人選擇做規劃師的原因,不外乎想要爲公眾服務,創造更好的環境與生活品質。但公眾並不是單一面貌、單一群體,公眾想要的,不見得與規劃菁英的理念或規劃理論相符合,而公眾之間也有各種不同族群,這些族群甚至有互相衝突的目標、意願與利益。規劃師的工作,持續地在協調這些不同與衝突,達成平衡,建立共識,試圖找出解決方法。這個過程中有許多個人控制不了的因素,所以在這個行業幾年後,很容易被挫折感與無力感吞噬。

轉載自:urbanserendipitist
相關甘苦談連結